Serial No. |
SHRI GRANTH |
CHAPTER /
VERSE NO. |
TRANSLATION IN ENGLISH |
121 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/122/1 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD takes incarnation and establishes religion and performs various pastimes, due to which His pure fame spreads in the world. By singing the same fame, the devotees get salvation and they cross the worldly ocean. That is why devotees believe that merciful GOD takes incarnation only for the benefit of the devotees.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD takes incarnation for the benefit of the devotees.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
122 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/124/Doha (Ka) |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD Shree Mahadevji says a thing of quintessence in this verse. He says that there is neither a knowledgeable nor a fool in the world. What GOD makes someone be and what GOD wants someone to do at the same moment He becomes what GOD wants and performs as per the wish of GOD. All the creatures of the world are like puppets whose strings are in the Holy hands of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- All the creatures are puppets in the hands of Almighty GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
123 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/124/Doha (Kha) |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Goswami Shri Tulsidasji says a very touching thing in this verse. He says that creatures should worship GOD Shree Ramji by excluding repute and ego. By doing so, GOD destroys the death and birth of that creature from the world forever and gives salvation to that creature.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Undertaking the devotion of GOD leads to the salvation of the creature.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
124 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/126/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When Shri Indradevji got scared after watching the meditation of Saint of Deities GOD Shri Naradji, He sent Shri Kamdevji to break the meditation. Shri Kamdevji tried His best but no one can break the dignity of the ones who are protected by GOD. Due to the grace of GOD, GOD protected Saint of Deities GOD Shri Naradji and Shri Kamadevaji gave up and greeted Saint of Deities GOD Shri Naradji by holding His Holy feet.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Whoever is protected by GOD always wins all the battles of life.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
125 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/127/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
It is an irrefutable principle that the desire of a ShreeHari is very strong and it happens the way GOD wants it to happen. It has been emphasized strongly in Shri RamCharitManasji and other Scriptures that the desire of ShreeHari is very endorsing. Therefore, the creature should accept the desire of GOD as paramount and as the ultimate benefactor for himself and accept it with pleasure.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- It will happen as GOD will want it to happen.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
126 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/128/1 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
An irrefutable principle has been rendered in this verse. The principle is that it happens as GOD wants it to happen. There is no one in the world who can do anything against it. Only what GOD does happen in the world, so we should accept the desire of GOD. What GOD does must be accepted in life, believing that our ultimate interest is hidden in it. He who agrees to the desire of GOD is never deprived of the grace of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must wholeheartedly accept the wish and desire of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
127 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/128/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
The illusion (Maya) of GOD is very strong, intense and dominant. No one ever has been born in the world who is not fascinated by the illusion of GOD. The illusion of GOD has made everyone dance to its tune and no one has been able to escape from it. The illusion disappears from the life of a creature only when GOD blesses otherwise that creature remains trapped in the bondage and influence of illusion.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Unless GOD blesses, the creature remains trapped in the bondage and influence of illusion (Maya) of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
128 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/129/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When Saint of Deities GOD Shri Naradji told GOD Shree Hariji about His victory over Shri Kamdevji despite GOD Shree Mahadevji asking Him not to do so, GOD did not like this pride. GOD saw that in the heart of His devout devotee Saint of Deities GOD Shri Naradji the sprout of a tree of pride has burst. It is most unpleasant for GOD to see the pride in His devotee. GOD decided that He will uproot that seedling of pride before it becomes a tree because it has always been the pledge of GOD to do the ultimate benefit of His devotees.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD finds it very unpleasant to see the pride in His devotees.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
129 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/132/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Seeing the city, king and princess created by illusion (Maya) by GOD, Saint of Deities GOD Shri Naradji was fascinated and went to GOD to ask His look so that the princess could marry Him. One thing that Saint of Deities GOD Shri Naradji said, in the end, is very important. He told GOD that GOD should do whatever is in his best interest. GOD also listened to him and said that He will do the same in which there will be his ultimate interest and will not do anything otherwise.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD always does what is in the best interest of His devotees.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
130 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/133/1 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
If a patient distraught with disease asks for the wrong thing, a good doctor refuses and does not give it even after being asked or demanded. In the same way, GOD also does not give the wrong thing to His devotee upon their demand even if he feels bad. GOD has taken a vow to do the benefit of His devotees so GOD does what is right for the devotee in the future.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD always does what is right for His devotee in the future.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
131 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/138/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD Shree Hariji asked Saint of Deities GOD Shri Naradji to chant the name of GOD Shree Mahadevji so that he would get immediate peace in his heart. He said that He does not love anyone like GOD Shree Mahadevji. GOD Shree Hariji said that only those whom GOD Shree Mahadevji blesses can achieve His devotion. Both Hari and Har are very dear to each other and both always undertake devotion of each other.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Chanting the name of GOD brings immediate peace in our heart.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
132 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/139/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Three adjectives have been used here for GOD. Firstly, GOD does the works of the Deities and pleases them and blesses them. Secondly, GOD brings the gentlemen out of danger and gives them delight. Thirdly, GOD lifts the weight of Bhagwati Prithvi Mata (Mother Earth). When iniquity grows on Bhagwati Prithvi Mata and the demonic powers are awakened, GOD destroys it and re-establishes religion for Bhagwati Prithvi Mata.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD destroys demonic powers on Mother Earth and re-establishes religion.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
133 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/140/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
It is a famous verse of Shri RamCharitManasji. GOD is infinite and His conclusion cannot be found. In the same way, the narrations of infinite GOD are also infinite, which saints and devotees have been narrating and listening in many ways since eternity. When the same GOD performs beautiful Holy pastimes by taking infinite incarnations in different eons, His narrations also become endless. Saints and devotees continue to enjoy these endless narrations. In this way, the beautiful character of GOD is so infinite that it cannot be sung even in billions of eons.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD is infinite and His Holy pastimes are also infinite.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
134 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/140/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD Shree Mahadevji tells Bhagwati Parvati Mata that GOD is full of pastimes, that is, He keeps performing Holy pastimes. GOD is the ultimate benefactor of those who takes His shelter. GOD becomes very accessible to those who wish to serve Him so that devotees can serve Him with great ease. GOD undertakes to solve everyone's sorrows.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD becomes very accessible to those who want to serve Him.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
135 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/140/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
The influence of the illusion (Maya) of GOD is explained in this verse. GOD Shree Mahadevji tells Bhagwati Parvati Mata that there is no one in the Deities, sages and humans and the whole world who can escape from the influence of the powerful illusion of GOD. The illusion of GOD fascinates everyone. GOD Shree Mahadevji says that seeing such an effect of illusion, the creature should worship the owner of the illusion GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The illusion (Maya) of GOD fascinates all creatures and one can only escape from it by the grace of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
136 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/141/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Sage Shri Yagyavalkyaji says that the beautiful narration of GOD Shree Ramji is the destroyer of the sins of Kaliyug (modern era). The narration of GOD is very unique and is a boon for the listeners. He who listens intently to the narration of GOD, all his sins are destroyed and his ultimate bliss is done. Therefore, in order to bless life, one should listen to the blissful narration of GOD regularly.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- All the sins of the listener of narration of GOD are destroyed and his life gets blessed.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
137 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/142/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
King Shri Manuji reigned for many years and then he thought about an opinion with his wife. They thought that old age had come while living at home but still there was no disinterest in the subjects of the world. Thinking about this, there encountered sorrow in their mind that in this way their birth would go in vain without the devotion of GOD. We should also see if there is such a thought comes in our mind that our life is going in vain without devotion.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must not let our lives go in vain without the devotion of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
138 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/144/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD, who is infinite and eternal and cannot be represented by Shri Vedji is also in the control of His servants. Even the most independent GOD does not consider Himself independent and considers Himself to be under His devotees. GOD holds the divine pastimes form in order to perform Holy pastimes with His devotees and to give them delight. This is such a great grace of GOD on His devotees.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD accords utmost importance to His servants.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
139 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/146/1 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD is accessible to serve and is also accessible to those who serve. GOD is the one who provides all the happiness to the creature. Apart from GOD, no one else can provide happiness to the creature in this suffering world. GOD is the protector of those who takes His shelter. GOD has taken a vow to protect those who come under the shelter of GOD. GOD immediately grants dauntlessness to the creature who has taken His shelter. GOD is the sole master of all living creatures and non-living things.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- In this suffering world, it is only GOD who gives us happiness.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
140 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/146/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD does the welfare of the orphans. One who forgets his considered relationship with the world and becomes an orphan and goes to seek the shelter of GOD, GOD adopts such a creature with the utmost love and compassion and does his welfare by gracing him.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD adopts the creature with utmost love and compassion who seeks the shelter of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
141 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/146/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD removes the grief of those who take His shelter. The person who suffers from the heat of the world and is forced by destiny and encounters sorrow and comes to the shelter of GOD, GOD releases him from his grief. It is the resolve of GOD to eradicate the sufferings of His refugee and GOD never fails to do so.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD removes the grief of those who surrender to Him and take His shelter.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
142 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/146/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When King Shri Manuji along with his wife did great religious austerity to get the vision of GOD then GOD appeared. The gentle, loving and gracious words of the king and queen were dear to GOD. It is the nature of GOD that GOD gets pleased to hear gentle words. Four adjectives are used in this verse for GOD. GOD is a BhaktVatsal, that is, He keeps the feeling of a parent towards His devotees. GOD is KripaNidhan, that is, He graces His devotees without any cause. In GOD lies the entire wider world. GOD is all-capable, that is, He is capable of doing everything.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD keeps a feeling of a parent towards His devotees and graces them without any cause.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
143 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/148/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
In this verse, a simile of the infinite grandeur of GOD is given which is very unique. The creation of the world is made by the mere gesture of the eyebrows of GOD. When the universe merges with GOD after the holocaust and when the time of the creation of a new universe comes again, GOD does not have to work at all for this. This work is done by a mere gesture of GOD. Such is the singular grandeur of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The infinite grandeur of GOD is so unique that it cannot be even imagined by us.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
144 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/148/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When GOD appeared before King Shri Manuji and his wife Bhagwati Shatarupa, pleased with the religious austerity, they both got overwhelmed as soon as they got the vision. They offered obeisance in the Divine Lotus Feet of GOD by falling directly on the ground, just as the stick falls on the ground. On this, the graceful GOD gave the touch of His Holy Hand while blessing their forehead and lifted them from the ground.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must always be grateful to GOD and must regularly pay our obeisance to GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
145 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/149/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Pleased with the religious austerity, when GOD asked King Shri Manuji and his wife Bhagwati Shatarupaji to ask for a boon, then they said that all their desires were fulfilled by seeing the Divine Lotus Feet of GOD. Still, GOD said that they should ask for the boon without hesitating. Then what GOD said, renders a principle. GOD said that He has nothing such thing that He cannot give. It means that GOD can give all the things he wants and GOD does not keep anything with Him that He does not give to anyone. GOD is always ready to give His everything to His devotees.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- There is nothing that GOD keeps with Him and He does not give.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
146 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/149/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
On being asked to seek a boon from GOD, King Shri Manuji called GOD with a very beautiful address. King Shri Manuji told GOD that He is the greatest of all the donators, that is, there is no other great donator in the universe other than GOD. When merciful GOD comes to donate, He donates everything and even donates Himself to the devotees. Who else other than GOD can be such a great donator in the world. Only and only GOD is like this.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- There is no great donator other than GOD in the entire universe.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
147 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/150/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Bhagwati Shatarupaji has used a very beautiful address for GOD in this verse. She says that GOD is the ParamBrahm who knows everyone's heart from within. We should remember that GOD is the all-knowing who knows the hidden feelings in our hearts. GOD already knows the feeling that was within us, that is within us and that is going to be within us in the future.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD knows the past, present and future feelings in the heart of everyone from within.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
148 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/150/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When GOD asked Bhagwati Shatrupaji to ask for a boon, she asked for a very beautiful boon. She told GOD that she wants the same supernatural and unbroken bliss and ultimate destination which is attained by the close devotees of GOD. She further told GOD that as the devotees of GOD get the love of the Divine Lotus Feet of GOD and the knowledge of GOD, she should be given the same. She told GOD that GOD should provide her with the same kind of living as that of the devotees of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We should seek the love in the Divine Lotus Feet of GOD and the knowledge of GOD from GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
149 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/151/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When GOD gave a boon to King Shri Manuji, being pleased with his religious austerity, he made a request to GOD by worshiping His Divine Lotus Feet, which is very beautiful. He told GOD that just as a snake without a gem and a fish without water could not live for a single moment, similarly, his life should remain under GOD and he also could not live without GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must ascertain that we should not be deprived of the contiguity of GOD in life.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
150 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/152/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD said to King Shri Manuji and Bhagwati Shatarupaji before leaving, that according to their demands, GOD will appear with His parts and take human incarnation along with Bhagwati Mata. GOD will perform the divine pastimes which will give bliss to the devotees. Those characters of GOD will be listened to with respect by the fortunate ones, due to which, they will be devoid of affection and ego and will tide over the worldly ocean. GOD has addressed such a person who crosses the worldly ocean by listening to the character of GOD as very fortunate, which is worthy of attention. True fortunate is the one who is able to do this in life.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- True fortunate are the ones who cross the worldly ocean by listening to the Holy pastimes of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
151 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/156/1 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
It is said for the king of Kaikai kingdom, King Pratapbhanuji, that he was a knowledgeable king. Whatever deeds and religion he did, he did it by offering it to GOD. Whatever action and religion we do from our mind, word and body, we should offer it to GOD. There are two major benefits from this. Firstly, we are saved from the deed bondage because of it being offered to GOD. Secondly, GOD gets pleased that the creature acted for GOD and had kept no wish for himself.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must surrender all our deeds and actions in the Divine Lotus Feet of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
152 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/159/Doha (Kha) |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Goswami Shri Tulsidasji renders a principle in this verse. He says that whatever GOD has written on our forehead, it will only happen. Accordingly, we get the same help in times of calamity meaning that either the help comes to us or we will automatically reach to the help.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Whatever GOD has decided for us will happen without fail.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
153 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/175/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Sage Shri Yagyavalkyaji tells sage Shri Bharadwajji that when GOD becomes unfavorable, then adversity and adversity are created for that creature. For that creature, even a simple particle of dust becomes like a heavy and crushing mountain. The father of that creature becomes his life-taking enemy and for him, even the ordinary rope becomes like a poisonous bite of a snake.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- By our wrong deeds, we must never allow GOD to be indifferent to us.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
154 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/177/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
If there is any temptation to the intellect of the devotee, then it is only to gain the devotion and love of GOD. When Pitamah GOD Shree Brahmaji was pleased with Shri Vibhishanji's religious austerity and asked him to seek a boon, he asked for the pure, selfless and exclusive love of the Divine Lotus Feet of GOD. Being a devotee, he only and only sought the devotion and love of GOD even after being born in the demon family.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Devotees when asked by GOD always seek devotion and love for GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
155 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/184/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When Bhagwati Prithvi Mata (Mother Earth) was distraught by the oppressiveness of Ravan, She took the form of Gau Mata and took Her request to GOD Shree Brahmaji. GOD Shree Brahmaji said to Bhagwati Prithvi Mata that you should remember the Divine Lotus Feet of GOD Shree Hariji whose subject you are because He will take away all your suffering. He said that GOD knows the suffering of His subjects and those who come under the shelter of GOD, He destroys their suffering and misery.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD removes the suffering and misery of His subjects who take His shelter.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
156 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/185/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD is present everywhere and according to the devotion and love in the heart of His refuge, GOD is always available there for him. The creature does not have to go anywhere to seek GOD. GOD is always available for him wherever He is needed and takes care of him. The devotee only needs to call GOD out of exclusivity and GOD becomes available to him.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD is always available all the time to those who seek Him.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
157 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/185/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
It is a very famous verse of Shri RamCharitManasji. GOD is widespread and is universally available everywhere in the universe and cosmos at the same time. Even when available, GOD is incognito because He can only be revealed by love. For the devotee who undertakes devotion of GOD and has a love for GOD, GOD is available everywhere and He gives him His experience everywhere. GOD Shree Mahadevji explains this irrefutable principle to Bhagwati Parvati Mata through this verse that on the strength of his devotion and love, the devotee makes GOD appear anywhere.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD is available everywhere but gives His contiguity to the devotees only due to their devotion and love for GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
158 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/186/Chhand (1) |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
This is the divine praise of GOD Shree Hariji did by GOD Shree Brahmaji. He addresses GOD with adorned adjectives. GOD is the only owner of the Deities. GOD gives happiness to His subjects. GOD protects those who seek His shelter and gives them dauntlessness. GOD destroys the demonic powers. GOD is the protector of Deities and Bhagwati Prithvi Mata (Mother Earth). GOD performs wonderful Holy pastimes, whose secrets no one can reveal. GOD is very merciful by nature and very kind to the poor. GOD Shree Brahmaji calls and hails GOD Shree Harij to bless them all in the hour of this adversity.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD always protects those who seek His shelter.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
159 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/186/Chhand (2) |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
This is the divine praise of GOD Shree Hariji did by GOD Shree Brahmaji. He calls GOD Avinashi and residing in the heart of everyone and knowing the heart of everyone as the all-knowing. He calls GOD ubiquitous and supremely blissful. He hails GOD and addresses GOD beyond the senses, performer of Holy characters, devoid of illusion and the giver of salvation.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD resides in the heart of everyone and knows the feeling in the heart of everyone.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
160 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/186/Chhand (3) |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
This is the divine praise of GOD Shree Hariji did by GOD Shree Brahmaji. GOD Shree Brahmaji tells GOD on behalf of the Deities that they neither know devotion nor worship but they have left their cleverness of mind, speech and deeds and have come to the shelter of GOD. GOD is the destroyer of the fear of death and birth and is the giver of joy to sages and saints. GOD Shree Brahmaji says that GOD is the destroyer of the group of distress with His one graceful vision.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must leave the cleverness of mind, speech and deeds and seek the shelter of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
161 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/188/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
The King of Shri Avadhpuriji and Raghukul Shri Dasarathji and his queens are described in this verse. There was complete devotion of GOD in the heart of King Shri Dasharathji and Bhagwati Kaushalyaji and other queens and their wisdom was always engaged in GOD. They all had a strong love in the Divine Lotus Feet of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must have complete devotion for GOD and our wisdom must always be engaged in GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
162 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/190/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
At the time of taking the incarnation of GOD, yog, lagna, planet, day and date all became favorable by themselves. This had to happen because they all enjoyed themselves at their Master's appearance. The owner of all the planets is GOD and therefore upon arrival of GOD through the incarnation, all of them became completely favorable without saying. All the living and non-living of the world rejoiced because the appearance of GOD is the root of all happiness.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Everything becomes favorable to those who are devoted to GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
163 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/191/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When the time of the appearance of GOD came, the cool and fragrant air started flowing. The forests were laden with flowers and fruits. The jewels sparkled in the mountains. Nectar water started flowing in the rivers. The Deities rejoiced and the sky was filled with groups of Deities. Gandharvas started singing the glory of GOD. Drums rang out in the sky and rain of flowers began. The Deities, sages and saints began to sing the divine praises of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The universe and nature rejoice to greet their Master when GOD takes incarnation.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
164 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/192/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When the merciful GOD appeared, then Bhagwati Kaushalya Mata told GOD that she could not understand how to praise GOD. In Shri Vedji and Shri Puranas, GOD is being described as beyond illusion, virtues and knowledge. Shrutis and saints worship GOD by calling GOD as the ocean of mercy and joy and the abode of all virtues. Bhagwati Kaushalya Mata was filled with joy and told GOD that such GOD, who loves devotees and has mercy for His devotees has appeared in front of her for her welfare.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD is the ocean of mercy for His devotees.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
165 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/193/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When King Shri Dasarathji came to know that GOD had appeared as his son, his body pulsed and he became engrossed in ecstasy. He was most happy that GOD, listening to whose name is auspicious and full of welfare, that GOD has blessed him and has appeared in his place.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The name of GOD is greatly auspicious and leads to the welfare of those who pronounce it.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
166 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/193/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Hearing the good news of the appearance of GOD sent by King Shri Dashrathji, Gurudev Shri Vashishthji immediately came to the palace with the Brahmins. He saw the divine form of GOD in an unrivaled child form. Gurudev Shri Vashishthji saw GOD whose virtues are infinite and boundless and are never going to end or be completed by saying.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The virtues of GOD are infinite and cannot be described completely by anyone.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
167 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/196/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD Shree Mahadevji tells Bhagwati Parvati Mata that only that creature can know the core of the Holy pastimes and the auspicious character of GOD who is blessed by GOD. Without the grace of GOD, no one can know the secret of Holy pastimes and the auspicious character of GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We can only know GOD when we are blessed with the grace of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
168 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/197/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When the time came for naming GOD, the sage Shri Vashishthji named GOD. All the words of the alphabet became eager to come in the name of GOD. The sage Shri Vashishthji said that GOD who is the ocean of bliss and happiness will be named "RAM". GOD Shree Ramji is the one who is the dwelling of happiness and provider of peace to the whole world. He said that all the three worlds will be happy by one name of the ocean of ecstasy GOD. In this way, GOD got this beautiful, unique and divine Shree Ram name.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The name of GOD provides bliss and peace to the whole world.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
169 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/198/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD is omnipresent and is away from illusion. GOD is Nirgun and unborn eternal soul. Due to devotion, such GOD takes Sagun form and performs child pastime in the lap of Bhagwati Kaushalya Mata and brings her ultimate bliss.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The contiguity of GOD brings ultimate bliss.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
170 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/199/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD is the source of happiness, that is, He is the one who gives happiness to all. GOD is beyond knowledge, speech and senses. Such GOD brings joy to everyone by doing sweet, graceful and Holy child pastimes due to the devotion and love of King Shri Dasharathji and Bhagwati Kaushalya Mata.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD is the only source of happiness and ecstasy.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
171 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/200/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD Shree Mahadevji tells Bhagwati Parvati Mata that while remaining alienated from GOD even if human beings take millions of measures then too no one can release his worldly bondage. When GOD graces, then only by the grace of GOD the creature can be free from the bondage of this world. The second thing that GOD Shree Mahadevji says is that the Maya (illusion) of GOD, who has possessed all the living creatures of the world, is completely afraid of the fear of GOD. Illusion is intercepted from the life of the creature who is graced by GOD, otherwise, no one can escape the influence of illusion.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- No one can escape the influence of Maya (illusion) without the grace of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
172 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/200/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
The Maya (illusion) that lets every creature of this world dance to its tune is so strong but it dances at the behest of GOD's eyebrow. Illusion does no harm to those whom GOD favors. GOD Shree Mahadevji says that such Mayapati GOD should be constantly worshiped by the creature. GOD Shree Mahadevji renders a principle and says that GOD immediately blesses those who undertake devotion of GOD, leaving cleverness of mind, speech and deeds.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- GOD blesses those who undertake devotion of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
173 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/201/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
GOD once showed His grandeur to Bhagwati Kaushalya Mata while performing His child pastime. GOD manifested His wonderful and divine form, which was so vast that in every pore, millions and millions of universes were accommodated. Mata saw everything in that divine form that she could not even imagine.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- In the universal form of GOD, millions and millions of universes are accommodated in one pore of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
174 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/202/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When GOD showed His amazing and divine form to Bhagwati Kaushalya Mata, the Mata saw the mighty Maya (illusion) of GOD in the form that she was standing before GOD with folded hands and was so much scared. Mata then saw the creature whom illusion makes to dance at her behest and then saw Bhagwati Bhakti Mata (devotion) who frees the creature from the influence of this illusion and liberates him forever.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The devotion of GOD frees the creature from the influence of Maya (illusion) of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
175 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/204/1 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Those whose mind are not attached to the charming and pleasing child pastimes of GOD Shree Ramji, it should be believed that the Creator had deprived them of this ecstasy by making them devoid of fortune. The mind of saints and devotees are engrossed in contemplating the Holy pastimes of GOD and by doing so they make their life meaningful and blessed.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- By contemplating GOD, we make our life meaningful and blessed.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
176 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/204/2 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
It is the opinion of saints that students studying academics must sing this verse daily before studying. This will give them a big benefit and by the grace of Bhagwati Saraswati Mata (GODDESS of knowledge), they will also be able to study academics with ease. It is mentioned in the verse that GOD along with His brothers went to Guru’s house for study and in a short span of time, they became competent in all the disciplines and arts.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- Students must daily remember the GODDESS of knowledge before taking up study.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
177 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/204/4 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
From the child form, the bow and arrow adorned the arms of GOD Shree Ramji. Seeing GOD in this form, all the living and non-living were all fascinated. When GOD used to walk while playing in the streets of Shri Ayodhyaji with His brothers, all the men and women used to leave their work and filled with affection, fascinatingly kept looking at GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The charm of GOD fascinates all.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
178 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/204/Doha |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
It is believed that the sage, siddha, monk, saint and devotee take birth in the place where GOD makes sure to perform His Holy pastime by taking incarnation. Every citizen of Shri Ayodhyaji was like this, so all the women, men, old people and children residing there loved the kind-hearted GOD Shree Ramji more than their life.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The sages, saints and devotees love GOD more than their life.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
179 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/207/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
When the demons used to come and make disturbance around the ashram of Sage Shri Vishwamitraji, the sage contemplated that GOD had incarnated to destroy unrighteousness and the destruction of these evil forces was sure to happen with the Holy hands of GOD. He thought that on this pretext, he would go to Shri Ayodhyaji and view the Divine Lotus Feet of GOD and will view the knowledge, reclusion and dwelling of all virtues in GOD and bring Him with him for the salvation of the demon. After reaching Shri Ayodhyaji, when King Shri Dasharathji gave the first sight of GOD to the sage Shri Vishwamitraji, he was enchanted to see the grace of GOD as if the chakor bird sees Shri Chandradevji (Moon GOD). Sage Shri Vishwamitraji, while seeing the unique form of GOD, forgot even the senses of his body.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- The destruction of evil forces happens with the Holy hands of GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |
180 |
SHRI RAMCHARIT MANAS
(Balkand) |
1/208/3 |
TRANSLATION OF WRITE-UP IN ENGLISH -
Here King Shri Dasarathji's love for GOD is seen. When the sage Shri Vishwamitraji asked for GOD to protect his ashram from the infestation of demons, King Shri Dasharathji said that you can take land, GauMata (Holy cow), money, treasure, but do not ask for GOD. He said that whatever he has as a king, he is ready to give everything. He is even ready to give his body and soul but in any way, he cannot give GOD even after explaining his mind to do so. Such incredible love was there in the heart of King Shri Dasarathji for GOD.
GIST FOR ALL RELIGIONS
- We must have a deep sense of love for GOD.
ENGLISH TRANSLITERATION by: SHEELNIDHI GUPTA |